ANTALYA İHRACATÇILAR BİRLİĞİ ÜYELERİNE

SİRKÜLER 2013/190

Sayın Üyemiz,

1. ABD GTS Geçirme Sonuçları

2. Filipinler Buğday Unu Anti-Damping Soruşturması

3. İrlanda Heyeti Hk.

4. Türk İhraç Ürünleri Fuarları

5. BM/AEK Kabuklu Ceviz Standardı

Konularını içeren duyurularımızın detayları ekte sunulmuştur.

Bilgilerini rica ederim.

Fisun EVRENSEVDİ PEKTAŞ

Genel Sekreter

 

 

ABD GTS GEÇİRME SONUÇLARI

Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünün bir yazısına atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda; ABD'nin 1976 yılından itibaren gelişmekte olan ve az gelişmiş ülkelerden gerçekleştirilen ithalat için ABD pazarına gümrük vergisiz giriş imkânı sağlayan Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi (GTS) uyguladığı hatırlatılmış ve sistemle ilgili şu gelişmeler kaydedilmiştir.

Söz konusu Sistem, 2012 yılı itibariyle, ülkemiz de dâhil olmak üzere 127 ülkeye, sekizli GTİP bazında yaklaşık 5000 kalem mal için ABD pazarına gümrüksüz giriş imkânı tanımaktadır. Ülkemizin anılan sistem kapsamında ABD'ye yaptığı toplam ihracatı 2012 yılında bir önceki yıla göre %27,3 oranında artarak 1,1 milyar ABD doları olmuştur. Bu rakamla ABD istatistiklerine göre, anılan ülkeye 2012 yılında gerçekleştirilen toplam 6,2 milyar ABD doları tutarındaki ihracatımızın % 18,1'lik kısmı GTS kapsamında gümrük vergisiz olarak yapılabilmiştir. Ayrıca, Türkiye, 2012 yılı sonu itibariyle ABD GTS'ni en fazla kullanan ülkeler arasında %5,7'lik payla 7. Sırada yer almaktadır.

Yine 2013 yılı Ocak-Nisan döneminde ise GTS kapsamında yapılan ihracat bir önceki yılın aynı dönemine göre %11,9 oranında artmış ve 426,6 milyon ABD doları olmuştur. Aynı dönemde ülkemiz ABD'ye GTS kapsamında en çok ihracat yapan ülkeler arasında %6-7 pay ile 5. Sıraya yükselmiştir. Aynı zamanda GTS kapsamında ülkemizden yapılan ithalat için 2012 yılı sonu itibariyle 41,7 milyon ABD dolarlık bir vergi avantajı sağlanmıştır.

ABD'nin Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi (GTS) uygulamaları her yıl ABD Ticaret Temsilciliği (USTR) tarafından gözden geçirilmekte olup, bu kapsamda İMMİB tarafından, 7408.19.00 GTİP'de yer alan rafine bakır teller (2012 yılında 285 milyon ABD doları ihracat rakamı ve % 3 vergi oranı), 7413.00.90 GTİP'de yer alan bakır teller (2012 yılında 13 bin ABD doları ihracat rakamı ve %3 vergi oranı), 2802.91.20 (2012 yılında 6,2 milyon ABD doları ihracat rakamı ve %4,2 vergi oranı) 6802.21.10 GTİP'de yer alan mermerler (2012 yılında 3,3 milyon ABD doları ihracat rakamı ve %4,2 vergi oranı) 7113.19.50 GTİP'de yer alan altın mücevherat (2012 yılında 28,9 milyon ABD doları ihracat rakamı ve %5,5 vergi oranı) ve 2515.12.20 GTİP'de yer alan mermer bloklar (2012 yılında 195 bin ABD doları ihracat rakamı ve %3 vergi oranı) için "yeniden ürün ekleme” (redesignation) başvurusu ile 2833.29.40 GTİPde yer alan krom sülfat (2012 yılında 318 bin ABD doları ihracat rakamı ve %3,7 vergi oranı) ve 2840.11.00 GTİP'de yer alan disodyum tetra borat (2012 yılında 819 bin ABD doları ihracat rakamı ve % 0,3 vergi oranı) için "asgari ithalat oranı istisnası” (de minimis waiver) başvuruları yapılmıştır.

Bu defa, 1 Temmuz 2013 tarihinde 2012 yılı gözden geçirmesinin sonuçlandığına dair USTR tarafından yapılan duyuru ve ürün listelerinin birer örneği sırasıyla Ek-1'de gönderilmektedir.

Bahse konu duyurunun incelenmesinden, 1 Temmuz 2013 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere 2012 yıllık gözden geçirme soruşturması sonuçlarına göre;

Ülkemiz tarafından gerçekleştirilen yeniden ürün ekleme (redesignation) başvurularının hepsinin reddedildiği, (ABD'ye gümrük vergisi ödeyerek yapılan ihracat devam edecektir.)

Bununla birlikte 2833.29.40 GTİP'de yer alan krom sülfat ve 2840.11.00 GTİP'de yer alan disodyum tetra borat için asgari ithalat oranı ("de minimis”) başvurularının kabul edildiği, (ABD'ye gümrük vergisinden muaf olarak gerçekleştirilen ihracat devam edecektir.) anlaşılmaktadır.

Ayrıca, aynı duyuruda En Az Gelişmiş Ülkeler (EAGÜ) ve Gelişmekte olan Ülkeler (GOÜ) listelerinden aynı anda yararlanmakta olan ve 2012 yılında 34,7 milyon ABD doları ihracat rakamı ile ABD GTS'ni en çok kullanan ülkeler arasında 31.sırada yer alan Bangladeş'in GTS uygulamasının dışına çıkartılması kararlaştırılmıştır” (3880)

Ek-1: USTR Duyurusu ve Ürün Listesi (3 sayfa)

FİLİPİNLER BUĞDAY UNU ANTİ-DAMPİNG SORUŞTURMASI

Manila Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla Filipinler Tarım Bakanlığından alınan bir yazıya atfen Ekonomi Bakanlığından alınan bir yazıda, anılan ülke tarafından ülkemiz menşeli "buğday unu” ithalatına karşı açılan anti-damping soruşturması kapsamında soru formlarının doldurulmasına ilişkin olarak ek süre verildiği belirtilmekte olup, soru formlarının 17 Temmuz 2013 tarihinden itibaren 30 takvim günü içerisinde, en geç 16 Ağustos 2013 tarihine kadar soruşturmaya taraf olmak isteyen firmalarca doldurularak ilgili Filipin makamına iletilmesi gerektiği bildirilmektedir.(3900)

İRLANDA HEYETİ

Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda; T.C. Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu, TİM ve Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri organizasyonu ile 23-26 Temmuz 2013 tarihleri arasında İrlanda'ya makine sektörüne yönelik (tarım ve hayvancılık ve paketleme makineleri özelinde) bir ticaret heyeti düzenlenmesinin planladığı;

2012 yılında 63 milyar $ toplam ithalat yapan İrlanda'nın ithalatında Türkiye 23. sırada bulunduğu, makine sektörünün ülkenin ithalatının yaklaşık %10'unu oluşturmakta olduğu, sektörün petrol, mineral yağlar ve türevleri ürün grubundan sonra İrlanda'nın en önemli 2. İthal kalemi olduğu, 2012 yılında 2011 yılına kıyasla %16 artışla 30 milyon $ değerinde makine ve aksamı ihraç ettiğimiz İrlanda'ya ülkemizin toplam ihracatının ise 340 milyon $ olduğu,

Bu çerçevede; heyete katılmak isteyen üyelerimizin ekteki formu en geç 12 Temmuz 2013 Cuma günü mesai bitimine kadar oaib-pr@oaib.org.tr adresine göndermeleri; organizasyon kapsamındaki uçak bileti, ikili görüşmeler ve transfer giderlerinin karşılanmasını teminen, Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri İş Bankası Köroğlu Şubesi (IBAN No : TR92 0006 4000 0024 2340 419730) hesabına 1.850.- Avro avans olarak ödeme yapmaları (konu olarak İrlanda Makine Heyeti katılım payı olarak belirtilmeli) ve ilgili banka dekontunu oaib-pr@oaib.org.tr e-posta adresine iletmeleri gerektiği belirtilmektedir. (3906)

Ek-2: Başvuru Formu (1 Sayfa)

TÜRK İHRAÇ ÜRÜNLERİ FUARLARI

Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda; 2010/5 sayılı Yurtdışında Fuar Düzenlenmesine ve Değerlendirilmesine İlişkin Tebliğin Uygulama Usul ve Esaslarının 3.maddesinin 1.fıkrası "Bakanlık, Sektörel Türk İhraç Ürünleri Fuarı (STİÜF) ve Türk İhraç Ürünleri (TİÜF) düzenlenmesi uygun görülen ülke, sektör ve tarihlerin belirlenmesini teminen TİM, Ticaret Müşavirlikleri, Ticaret Ataşelikleri, DTM Temsilcilikleri ve organizatörlerin görüşünü almak suretiyle her yılın Nisan ayına kadar takip eden yılda düzenlenmesi uygun görülen STİÜF ve TİÜF'lere ilişkin yer, tarih aralığı, sektörü ve sekreteryayı yürütecek İhracatçı Birliği Genel Sekreterliği'ni belirler, bir liste halinde A ve B Sınıfı belge sahibi organizatörlere bildirir” ile

2. fıkrası "Organizatörler tarafından yapılacak STİÜF ve TİÜF'leri ile ilgili müracaatlarda veya Müsteşarlıkça birinci fıkrada belirtilen tarihler dışında yapılması önerilecek STİÜF ve TİÜF'ler için, teklif verebilecek tüm organizatörlere fuar ile ilgili duyuru yapılır. Her fuar için sekreterya görevini yürütecek İhracatçı Birliği Genel Sekreterliği tarafından şartname hazırlanır ve talep edenlere verilir. Duyuruda belirlenen süre içinde sekreterya organizatörlerce teklifler sunulur. Teklifler başvuru inceleme komisyonunun ilk toplantısında gündeme alınır, uygun görülen teklifler Müsteşarlığın onayına sunulur.” hükümlerinden bahsedilerek 2014 ve 2015 yılında gerçekleştirilecek TİÜF ve STİÜF'lere ilişkin Genel Sekreterliğimiz teklifleri talep edilmektedir.

Bu kapsamda, 2014 ve 2015 yılında gerçekleştirilecek TİÜF ve STİÜF'lere ilişkin olabilecek tekliflerin TİM'e iletilmesini teminen en geç 30 Temmuz Çarşamba günü, mesai bitimine kadar Genel Sekreterliğimize (e-mail: tosunn@aib.gov.tr, faks: 3117900) iletilmesi gerekmektedir.(3867)

BM/AEK KABUKLU CEVİZ STANDARDI

T.C. Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünden alınan yazıda; "Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu (BM/AEK) Tarımsal Kalite Standartları Çalışma Grubu'nun tarım ürünlerinde uluslararası ticarete konu standartları belirlemeye yönelik 17-20 Haziran 2013 tarihlerinde gerçekleşen 60. Kuru ve Kurutulmuş Ürünler Uzmanlar Grubu toplantısında, BM/AEK Kabuklu Ceviz Standardına İlişkin Çin Delegasyonunca standardın kalite toleranslarının daha düşük değerler üzerinden yapılmasına ilişkin görüş bildirmiştir.

Öte yandan, söz konusu standardın kalite toleransları bölümünde yer alan "Toplam yenilebilir kısım hasarları”nın tespitinde denetim kriterinin "sayı ile” belirlenmesi önerilmiş olup, söz konusu öneri ulusal uygulamamızda "kilogram ile” belirlendiğinden ülkemiz delegasyonunca kabul edilmemiştir. Ancak, diğer ülke temsilcilerinin "Toplam Yenilebilir kısım hasarları”nın tespiti için "sayı ile” yapılan denetim uygulamasını benimsemiş olduğu hatırlatılarak (100 tane cevizin kırılarak ekte yer alan fotoğraftaki şekilde dizildiği ve hasarlı olanların sayılarak toleransının belirlendiği) konuya ilişkin ülkemiz görüşünün Sekreteryaya resmi olarak bildirileceği belirtilmiştir.

Bu çerçevede, ülkemiz denetim uygulamaları göz önünde bulundurularak bir örneği ekte iletilen taslak standardın kalite toleransları bölümünde yer alan değişiklik önerilerine ilişkin görüşlerinizin Ekonomi Bakanlığına iletilmesini teminen 11 Temmuz 2013 Perşembe gününe kadar ekteki "Görüş Bildirim Formu” formatında Birliğimize iletilmesi gerekmektedir. (3920)

Ek-3: Fotoğraf (1 adet)

Ek-4: Taslak Standart (7 sayfa)

Ek-5: Görüş Bildirim Formu (1 sayfa)

---

Ekler:
srkaib2013190.pdf