BATI AKDENİZ İHRACATÇILAR BİRLİĞİ ÜYELERİNE
SİRKÜLER 2020-123

Sayın Üyemiz;

1. Tanzanya Petrol Geliştirme Şirketi İhale Duyurusu

2. AB'nin SPS Uygulamaları Hk.

3. Katar'a Gıda Ürünleri İhracatı

4. Özbekistan Gümrük İşlemlerinin Kolaylaştırılmasına İlişkin Düzenlemeler Hk.

5. Arjantin ve Paraguay'da Açılan İhaleler Hk.

6. Karasu-Köstence Ro-Ro Taşımacılığı Geçiş Belgesi

7. İtalya Tıbbi Malzeme İhalesi

8. Covid-19 Tedbirleri Hk.

Konularını içeren duyurularımızın detayları ekte sunulmuştur.

Bilgilerini rica ederim.

e-imzalıdır
Güliz AKEL ÇETİNKAYA
Genel Sekreter T.

1. Tanzanya Petrol Geliştirme Şirketi İhale Duyurusu

Darüsselam Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'inden alınan yazıda, Tanzanya Petrol Geliştirme Şirketinin ihale duyurusuna çıktığı bildirilmekte olup, ihaleye ilişkin detaylı bilgi ve duyuru metni ekte iletilmektedir.

EK-1: İhale Duyurusu

2. AB'nin SPS Uygulamaları Hk.

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) Nezdindeki Daimi Temsilciliğimizden alınan bir yazıya atıfla, Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazıda, Birleşik Krallık (BK) tarafından, bu ülkenin Avrupa Birliği (AB) üyeliğinden ayrılması kapsamında DTÖ Sağlık ve Bitki Sağlığı Önlemleri (SPS) Komitesi'ne sunulmuş olan SPS Anlaşması'nın uygulanmasına ilişkin G/SPS/GEN/1767 simgeli belgenin yayınlandığı belirtilmektedir.

BK'nın, AB üyeliğinden 31 Ocak 2020 tarihi itibariyle ayrılmış olmakla birlikte, AB'den Çekilme (Brexit) Anlaşması kapsamında 31 Aralık 2020 tarihine kadar süreceği belirtilen geçiş dönemi boyunca AB Tek Pazarı ve Gümrük Birliği'nin bir parçası olmayı sürdüreceği ve söz konusu geçiş dönemi boyunca AB'nin SPS düzenlemelerinin BK için geçerli olacağı ifade edilmektedir.

EK-2: SPS Belgesi

3. Katar'a Gıda Ürünleri İhracatı

Katar Kamu Sağlığı Bakanlığı tarafından yayımlandığı belirtilen Covid-19 salgını kapsamında gıda güvenliğinin sağlanması çerçevesinde alınan kararlar doğrultusunda, 25/03/2020 tarihinden sonra yapılacak gıda ürünleri sevkiyatında söz konusu ürünlere herhangi bir şekilde korona virüsü bulaşmaması için gerekli tüm tedbirlerin alındığına ilişkin bir beyanın ihracatçı ülkenin ilgili otoriteleri, ihracatçı ya da taşıyıcı firma tarafından hazırlanarak ithalat aşamasında sunulması gerektiğine ilişkin bilgilendirmenin daha önceden yapıldığı ifade edilmektedir.

Bu defa, Doha Ticaret Müşavirliğimizden alınan yazıya atıfla, T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazıda, ilgili kurumun 26/03/2020 tarihinde yayınladığı yeni genelge ile, yukarıda bahsedilen beyan uygulamasının ikinci bir bilgilendirmeye kadar durdurulduğu bildirilmektedir.

EK-3: Ticaret Müşavirliğimizin Yazısı

EK-4: Katar Kamu Sağlığı Bakanlığı Yazısı

4. Özbekistan Gümrük İşlemlerinin Kolaylaştırılmasına İlişkin Düzenlemeler hk.

T.C. Ticaret Bakanlığı'ndan alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'inden alınan yazıda, Özbekistan Cumhuriyeti'ne Giren Eşya ve Taşıtların Gümrük İşlemlerinin Kolaylaştırılmasına Dair Özbekistan Bakanlar Kurulu Kararnameleri'ne ilişkin bilgi notu iletildiği bildirilmektedir. Söz konusu bilgi notu ekte iletilmektedir.

EK-5: Özbekistan'ın Gümrük işlemleri Hakkındaki Yasal Düzenlemelerine Dair Bilgi Notu

5. Arjantin ve Paraguay'da Açılan İhaleler Hk.

T.C. Buenos Aires Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir e-postaya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'inden alınan yazıda, Müşavirliğimizin görevli bulunduğu ülkelerde gerçekleştirilen kamu ihalelerin titizlikle takip edildiği belirtilerek, bu kapsamda yakın tarihte Arjantin ve Paraguay'da gerçekleştirilen ihalelere yönelik bilgilerin sunulduğu belirtilmektedir.

Söz konusu işler ile ilgilenebilecek firmalarımızın anılan Müşavirliğimizle temasa geçmeleri durumunda kendilerine destek verilebileceği bildirilmektedir.

EK-6: Arjantin ve Paraguay İhale Bilgileri

6. Karasu-Köstence Ro-Ro Taşımacılığı Geçiş Belgesi

Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı Ulaştırma Hizmetleri Düzenleme Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'inden alınan yazıda, uluslararası taşımacılık yapmak için geçiş belgesi talebinde bulunan firmalara Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesi'nin Güzergahlar bölümü dikkate alınarak geçiş belgesi tahsisinin yapıldığı belirtilmektedir.

Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığının, Sakarya Ticaret ve Sanayi Odasından 25.03.2020 tarihli aldıkları bir yazıdan bahisle, 02.04.2020 tarihinden itibaren Sakarya-Karasu Limanı ile Romanya-Köstence Limanı arasında başlatılacak olan Ro-Ro hattını kullanacak taşıtlara geçiş belgesi tahsis edilip edilmeyeceği, belge tahsisinde bulunulacak ise izlenecek güzergahlar hakkında Bakanlıklarının değerlendirmelerine ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.

Sakarya-Karasu Limanından Romanya varışlı Ro-Ro hattını kullanmak üzere Romanya'ya ve Romanya'dan transit geçerek taşıma yapacak taşıtlara, Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesi'nin Güzergahlar bölümünde yer alan Pendik/Haydarpaşa/Ambarlı çıkışlı ve Romanya varışlı Ro-Ro güzergahları doğrultusunda geçiş belgesi tahsis edilmesinin söz konusu Yönerge'nin 21'inci maddesi gereğince uygun görüldüğü bildirilmektedir.

7. İtalya Tıbbi Malzeme İhalesi

Dışişleri Bakanlığından alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'inden alınan yazıda, İtalya'da Covid-19 vakalarının en yoğun görüldüğü Lombardiya'da ihtiyaç duyulan tıbbi malzemelerin tedariki için açılan uluslararası ihaleye ilişkin olarak İtalya Sanayiciler Konfederasyonu Lombardiya Şubesinden (Confindustria Lombardia) bir e-posta mesajı ve mektup alındığı belirtilmekte olup, bahse konu e-posta mesajı ve mektupta İtalya'nın salgından en fazla etkilenen Lombardiya bölgesinde acil ihtiyaç duyulan tıbbi cihaz ve malzemelerin türü ve miktarının belirtildiği bildirilmektedir.

Konu ile ilgilenen firmalarımızın ekte yer alan ihale formları ile gare@ariaspa.it (Mrs Schweigl Carmen) veya filippo.bongiovanni@ariaspa.it (Mr Bongiovanni Filippo) e-posta adresine tekliflerini iletmeleri gerekmektedir.

EK-7: Tıbbi Cihaz ve Malzeme İhlaesi

8. Covid-19 Tedbirleri Hk.

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazıda, dünya genelinde yaşanan CoVID-19 salgını sebebiyle fuarlara gözlemci görevlendirilmesi ve Ticaret Müşavirlikleri/Ataşelikleri/Temsilciliklerince yürütülen yerinde inceleme, onaylama ve form düzenleme gibi işlemlerin gerçekleştirilmesinin gerek sağlık riskleri gerekse salgına karşı birçok ülkede yürürlüğe konan idari tedbirler sebebiyle tehlikeli ve/veya imkansız hal aldığı belirtilmektedir.

Bu kapsamda, söz konusu salgın nedeniyle devlet desteklerinden yararlanmakta olan firmaların mağduriyetlerinin önüne geçilmesini teminen;

- 30.06.2020 tarihine kadar (bu tarih dahil) başlayacak fuarlara ilişkin olarak;

· 2017/4 Sayılı Karar kapsamındaki yurt dışı fuar organizasyonlarına yönelik gözlemci görevlendirilmemesi,

· Gözlemci görevlendirilmeyen veya daha önce görevlendirildiği halde mevcut gelişmeler sebebiyle gözlemcilik görevinin ifa edilemediği 2017/4 sayılı Karar kapsamındaki yurt dışı fuar organizasyonlarına yönelik katılım destek başvurularının gözlemci raporu olmaksızın mezkur Kararın Uygulama Usul ve Esasları Genelgesinin ekinin ikinci kısmında yer alan "Bireysel Katılımı Desteklenen Fuarlarda İbraz Edilmesi Gereken Belgeler” hükümleri çerçevesinde sonuçlandırılması,

· 2006/4 sayılı Tebliğ kapsamındaki yurt dışı fuar katılımlarının "Ek-11 Fuar Yerinde inceleme Formu”, 2008/2 sayılı Tebliğ kapsamındaki fuar katılımlarının ise "Ek-4 B Fuar Katılımının Yerinde İncelenmesi” formları aranmaksızın sonuçlandırılması,

· 2017/4 sayılı Karar kapsamında yurt dışı fuar organizasyonlarına ilişkin organizatör tanıtım desteği başvurularının değerlendirilmesinde gözlemci raporunun aranmaması, ibraz edilen yurt dışında düzenlenmiş faturalarda Ticaret Müşavirlikleri/Ataşelikleri/Temsilcilikleri onayı ile mezkur Kararın Uygulama Usul ve Esasları Genelgesinde yer alan EK-6 formunun aranmaksızın organizatör tarafından sunulacak fotoğraf ve/veya video gibi tevsik edici nitelikte bilgi ve belgeler çerçevesinde incelenme yapılması,

· 2014/4 sayılı Karar çerçevesinde yurt içinde düzenlenen fuarlara yönelik gözlemci görevlendirilmemesi,

· Gözlemci görevlendirilmeyen veya daha önce görevlendirildiği halde mevcut gelişmeler sebebiyle gözlemcilik görevinin ifa edilemediği 2014/4 sayılı Karar kapsamındaki yurt içi fuarlara katılım destek başvurularının gözlemci raporu aranmaksızın organizatörden temin edilecek katılımcı listeleri ve organizatörün her bir firma için İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliklerine ayrı ayrı ibraz edeceği, firmaların katılımını gösteren fotoğraf ve/veya video gibi tevsik edici nitelikte bilgi ve belgeler çerçevesinde sonuçlandırılması (söz konusu bilgi ve belgeleri firmalar münferiden sunabilir),

· 2014/4 sayılı Karar çerçevesinde yurt dışında düzenlenen fuarlara yönelik gerçekleştirilen tanıtımlar kapsamındaki destek başvurularında ibraz edilen yurt dışında düzenlenmiş faturalarda Ticaret Müşavirlikleri/Ataşelikleri/Temsilcilikleri onayı ile mezkur Kararın Uygulama Usul ve Esasları Genelgesinde yer alan EK-8 ve EK-9 formlarının aranmaksızın sunulacak fotoğraf ve/veya video gibi tevsik edici nitelikte bilgi ve belgeler çerçevesinde incelenme yapılması,

- 30.06.2020 tarihine kadar (bu tarih dahil) gerçekleştirilmesi gereken yerinde incelemeler ile mevzuatta belirtilen sürelere istinaden, başvuru ve eksik tamamlama süresi 30.06.2020 tarihinde dolacak olan (bu tarih dahil) Ticaret Müşavirliği/Ataşeliği onayına konu belgelere ilişkin olarak;

· 2014/8 sayılı Karar ile 2006/4, 2008/2 ve 2010/6 sayılı Tebliğler kapsamında incelemeci kuruluşa mevzuatta belirtilen süreler içerisinde başvurulması halinde yurt dışında düzenlenen belgeler için Ticaret Müşavirlikleri/Ataşelikleri/Temsilcilikleri onayı aranmaması,

· 2006/4, 2008/2 ve 2010/6 sayılı Tebliğlere ilişkin Genelgeler kapsamında düzenlenmesi gereken yerinde inceleme formlarına (Ek-12 Ek-4A, Ek-8, Ek-9 ve Ek-G) ihtiyaç duyulmaksızın destek başvurularının sonuçlandırılması,

hususlarının Bakanlık tarafından uygun görüldüğü bildirilmektedir.

---

Ekler:
EK-1.pdf

EK-2.pdf

EK-3.pdf

EK-4.pdf

EK-5.pdf

EK-6.pdf

EK-7.pdf