BATI AKDENİZ İHRACATÇILAR BİRLİĞİ ÜYELERİNE

SİRKÜLER 2022-096

Sayın Üyemiz;

1. Konsantre Portakal Suyu Standart Tasarısı

2. Fuar Duyurusu (Fildişi Sahili)

3. Polonya- Hardal ve domates konsantresi ithalatı

4. Enflasyon Ve Kıtlıkla Mücadele Kapsamında Bazı Ürünlerin İthalatında Geçici Gümrük Vergisi Muafiyeti

5. Brexit'in Sebze ve Meyve Ticaretine İlişkin Anket Çalışması

6. Fuar Duyurusu (Madagaskar)

Konularını içeren duyurularımızın detayları ekte sunulmuştur.

Bilgilerini rica ederim.

e-imzalıdır
Dr. Nedret TOSUN
Genel Sekreter V.

1. Konsantre Portakal Suyu Standart Tasarısı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazı ekinde iletilen Türk Standardları Enstitüsü tarafından hazırlanan "Tst 1537 Konsantre Portakal Suyu" standart tasarısı ekte gönderilmektedir.

Bahse konu standart tasarısına dair olası görüş ve önerilerinin 03/06/2022 tarihi mesai bitimine kadar eo@baib.gov.tr adresine iletilmesi gerekmektedir.

Ek-1: Görüş Formu

Ek-2: Konsantre Portakal Suyu Standart Tasarısı

2. Fuar Duyurusu (Fildişi Sahili)

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazıda, Fildişi Sahilinin Ankara Büyükelçiliğinden alınan Notaya atıfla, "8. Afrika CEO Forumu"nun ülkenin başkenti Abidjan'da 13-14 Haziran 2022 tarihlerinde düzenleneceği ve Afrika'dan ve dünyadan üst düzey özel sektör yöneticilerinin katılması öngörülen sözkonusu etkinliğin Türk iş insanlarına duyurulmasına yönelik olarak Fildişi Sahili makamlarının ülkemizden destek talep ettiği belirtilmektedir.

Diğer taraftan, "Yurt Dışında Gerçekleştirilen Fuar Katılımlarının Desteklenmesine İlişkin 2017/4 Sayılı Karar” kapsamındaki desteklerden yararlanılabilmesi için, katılım sağlanacak fuarların Bakanlığımız internet sitesinde yer alan "Desteklenecek Yurt Dışı Fuarlar Listeleri”nde yer alması gerektimektedir.

Bu kapsamda, söz konusu Forum'a ilişkin detaylı bilgilere ve katılım formlarına www.theafricaceoforum.com internet sayfasından erişim sağlanacağı ifade edilmektedir.

3. Polonya- Hardal ve domates konsantresi ithalatı

Varşova Ticaret Müşavirliği'nden alınan e-posta'da, Polonya'da mukim bir firmadan Müşavirliğimize ekte yer alan ürün, miktar ve teknik özellikleri belirtilen hardal (beyaz, kara ve kahverengi) ve domates konsantresi ile ilgili ithalat talebinin iletildiği belirtilmekte olup, söz konusu talebin aslı ve gayrı resmi Türkçe tercümesi olacak şekilde ekte iletilmektedir.

Ek-3: Talep İNG-TR

4. Enflasyon Ve Kıtlıkla Mücadele Kapsamında Bazı Ürünlerin İthalatında Geçici Gümrük Vergisi Muafiyeti

Türkiye İhracatçılar Meclisi(TİM)'nden alınan bir yazıda, Meksiko Ticaret Müşavirliğinden alınan bir yazıya atıfla, Meksika'da bir yıldan uzun süredir Merkez Bankası tarafından hedeflenen %3 +/- 1 yüzde puanı hedefinin dışında ve Nisan ayının ilk yarısında yıllık %7,72 seviyesinde gerçekleşen enflasyon ile mücadele önlemleri kapsamında, Meksika Maliye ve Kamu Kredisi Bakanlığı (Secretaría de Hacienda y Crédito Público, SHCP) tarafından 04/05/2022 tarihinde Enflasyon ve Kıtlıkla Mücadele Paketi (Paquete Contra la Inflación y la Carestía, PACIC)'nin açıklandığı ifade edilmektedir.

Bu kapsamda, Federal Tüketici Koruma Ofisi (Procuraduría Federal del Consumidor, PROFECO) tarafından belirlenen ve Mart ayına kadar ülkede kaydedilen gıda enflasyonunun %46'sını oluşturan temel sepetteki 24 adet ürüne (kanola veya mısır yağı, pirinç, konserve ton balığı, esmer şeker, sığır bifteği, soğan, jalapeno biberi, domuz pirzolası, fasulye, beyaz tavuk yumurtası, tuvalet sabunu, saladatte tipi domates, süt, limon, elma, portakal, kutu ekmek, patates, tuvalet kağıdı, çorbalık makarna-şehriye, bütün tavuk, konserve sardalya, mısırlı tortilla, havuç) 6 ay boyunca fiyat garantisi verileceği bildirilmektedir.

Ülkenin Gayri Safi Yurtiçi Hasılasının yaklaşık %1,4'ünü temsil eden Enflasyon ve Kıtlıkla Mücadele Paketinin; yüksek enflasyonla mücadele için üretim, dağıtım ve dış ticaret alanlarında muhtelif önlemleri içerdiği bildirilmektedir. Mezkur önlemler; benzin ve motorin fiyatlarının sabitlenmesi, LPG ve elektriğe referans fiyat uygulanması; ücretsiz gübre dağıtım planının kapsamının 5 eyaletten 9 eyalete genişletilmesi ve organik gübre üretim programı uygulanması; amonyum sülfat ithalatında uygulanan telafi edici kotanın 1 yıllığına askıya alınması; mısır, fasulye ve pirinç gibi temel tahılların üretiminin artırılması; yiyecek ve malzeme hırsızlığının önlenmesi için otoyol güvenliği stratejilerinin güçlendirilmesi; CAPUFE ve FONADIN otoyol geçiş ücretlerinin 2022 yılında artırılmaması; gıda, gübre ve hidrokarbonların taşınmasında demiryolu ve ara bağlantı ücretlerinin 6 ay boyunca artırılmaması; temel ürün ve girdilerde "Carta Porte” düzenlemesinden 01/10/2022 tarihine kadar muafiyet sağlanması; gümrükleme maliyetlerinin ve süresinin azaltılması; limanlarda hızlı kargo sevkiyatının gerçekleştirilmesi; temel sepetteki 24 üründen 21'i ve 5 stratejik girdi için gümrük tarifesi muafiyeti sağlanması; stratejik bir mısır rezervinin oluşturulması; mısır, fasulye, pirinç ve sütte Garanti Fiyat Programı'nın devam ettirilmesi; DICONSA /LICONSA Tedarik Programı'nın güçlendirilmesi; özel sektörün açıklanan programa katılımının sağlanması; Telmex ve Telcel hizmetlerinde fiyat artışı yapılmaması olarak sıralanmaktadır.

İspanyolca aslı Meksika Devleti'nin resmi internet adresinde (https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/723331/CPM_SHCP_Pacic__04may22.pdf) yayımlanan ve İngilizce Gayriresmi Tercümesi yazımız ekinde gönderilen Enflasyon ve Kıtlıkla Mücadele Paketi ile daha önce kamuoyuna duyurulan önlemlerin bir parçası olarak; 16/05/2022 tarihli Federasyon Resmi Gazetesi'nde (http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5652070&fecha=16/05/2022) yayımlanan Kararname ile enflasyonist eğilimin çeşitli malların fiyatları üzerindeki etkilerine karşı koyulması amacıyla, temel sepette yer alan 72 tarife kaleminde sınıflandırılan ürünlerin ithalat vergilerinden geçici olarak muaf tutulmasına karar verildiği bildirilmektedir. Bahse konu Kararname'nin İspanyolca aslından İngilizce diline Gayriresmi Tercümesi de ilişikte yer almaktadır.

Bu çerçevede, anılan Kararname'nin 1'inci Maddesinde sayılan ve 66 tarife kaleminde sınıflandırılan ürünlerin (mısır yağı, palay pirinci, ton balığı, domuz eti, tavuk, sığır eti, soğan, jalapeno biberi, fasulye, mısır unu, buğday unu, yumurta, tuvalet sabunu, domates, süt, limon, beyaz mısır, elma, portakal, kutu ekmek, patates, çorbalık makarna-şehriye, sardalya, sorgum, buğday ve havuç) ithalatında 17/05/2022 tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde 1 yıl süreyle gümrük vergisi muafiyeti sağlanacağı; Kararname'nin 2'nci Maddesinde belirtilen 6 tarife kaleminde sınıflandırılan ürünlerin (büyükbaş, domuz, keçi ve küçükbaş türlerine ait canlı hayvanların yanı sıra horozlar, tavuklar, ördekler, kazlar ve hindilerin belirli sınıflandırmaları) ithalatında uygulanacak olan gümrük vergisi muafiyetinin ise Meksika Ekonomi Bakanlığı tarafından Dış Ticaret Komisyonu'nun uygun görüşünün alınmasını müteakip Federasyon Resmi Gazetesi'nde yayımlanmak suretiyle ilan edileceği ve söz konusu muafiyetin 1'nci Maddenin yürürlükte olduğu tarihe kadar yürürlükte kalacağı belirtilmektedir. Diğer taraftan, belirtilen tedbirlerin ithalatçıları, mallar üzerindeki tüm düzenlemelere ve tarife dışı kısıtlamalara, insanların can güvenliğini korumak için gerekli kalite ve verimlilik özelliklerine, bitki ve hayvan sağlığı alanında uygulanan önlemlere uyma yükümlülüğünden muaf tutmayacağı da ifade edilmektedir.

Ek-4: Enflasyon ve Kıtlıkla Mücadele Paketi 04.05.2022 (İngilizce Gayriresmi Tercüme)

Ek-5: Bazı Ürünlerde İthalat Vergilerinden Muafiyet Öngören Kararname 16.05.2022

5. Brexit'in Sebze ve Meyve Ticaretine İlişkin Anket Çalışması

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan bir yazıya atıfla Akdeniz İhracatçı Birlikleri(AKİB)'nden alınan yazıda, tarım ürünlerinin uluslararası ticaretine yön veren standartların oluşturulmasına ve uygulanmasına yönelik çalışmaların esas itibariyle Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu ile İktisadi İşbirliği ve Gelişme Teşkilatı (OECD) olmak üzere iki ayrı uluslararası organizasyon tarafından gerçekleştirildiği ve söz konusu çalışmalara ülkemizce de aktif katılım ve katkı sağlandığı ifade edilmektedir.

Anılan yazıda devamla, OECD Meyve ve Sebze Şeması çalışmalarında kullanılmak üzere OECD'den alınan ve bir örneği Ek'te yer alan ankette Brexit'in ülkemiz ile Birleşik Krallık arasındaki sebze ve meyve ticaretine etkilerine ilişkin ülkemiz görüşlerinin talep edildiği bildirilmektedir.

Bilgileri ve ilgili çalışmada kullanılmak üzere olası görüş ve değerlendirmelerinin 9 Haziran 2022 tarihine kadar eo@baib.gov.tr adresine iletilmesi gerekmektedir.

Ek-6: Anket (4 Sayfa)

6. Fuar Duyurusu (Madagaskar)

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan yazıda, Antananarivo Ticaret Müşavirliğinden alınan bir yazıya atıfla, Madagaskar Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Ekonomik Genişleme Direktörlüğü Özel Sektör Tanıtım Destek Hizmeti (Direction de l'Expansion Economique-Service d'Appui à la Promotion du Secteur Privé (SAPSP) biriminden alınan 20 Mayıs 2022 tarihli notada 23. Uluslararası Madagaskar Kırsal Ekonomi Fuarı'nın 3-7 Ağustos 2022 tarihinde gerçekleştirileceği ifade edilmekte olup, bu fuar duyurusunun ilgili firmalara ulaştırılması talep edilmektedir.

Diğer taraftan, "Yurt Dışında Gerçekleştirilen Fuar Katılımlarının Desteklenmesine İlişkin 2017/4 Sayılı Karar” kapsamındaki desteklerden yararlanılabilmesi için, katılım sağlanacak fuarların Bakanlığımız internet sitesinde yer alan "Desteklenecek Yurt Dışı Fuarlar Listeleri”nde yer alması gerekmektedir.

Ek-7: Nota Eki (1)

Ek-8: Nota Eki (2)

---

Ekler:
Ek-1.docx

Ek-2.docx

Ek-3.docx

eK-4.docx

Ek-5.pptx

eK-6.pdf

ek-7.pdf

ek-8.pdf