BATI AKDENİZ İHRACATÇILAR BİRLİĞİ ÜYELERİNE
SİRKÜLER 2025-175

Sayın Üyemiz;

1. Federal Almanya Zeytinyağı Sektörü Pazar Araştırması Raporu

2. 3151 ve 1040 Rejimlerinin Aynı Beyannamede Beyan Edilmesi

3. Reach Ücretler Tüzüğü

4. TGK İçme Sütleri Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ Hk.

5. Hırvatistan Maliye Bakanlığı-Yabancı Yatırımlar İçin Yeni Kontrol Kanununun Onaylanması Hk.

6. Burkina Faso - Alım Heyeti Programı

7. Türkiye-Fas İş ve Yatırım Forumu

8. Türkiye-Mısır STA 6. Dönem Ortak Komite Toplantısı

9. Türkiye - Mısır KEK 9. Dönem Toplantısı

Konularını içeren duyurularımızın detayları ekte sunulmuştur.

Bilgilerini rica ederim.

1. Federal Almanya Zeytinyağı Sektörü Pazar Araştırması Raporu

Hamburg Ticaret Ataşeliğimizden alınan bir yazıya atfen, Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıda, üreticilerimiz ve ihracatçılarımız açısından yol gösterici olması amacıyla zeytinyağı sektörü özelinde "Federal Almanya Zeytinyağı Sektörü Pazar Araştırma Raporu”nun hazırlandığı belirtilmektedir. Anılan raporda, dünya ve Avrupa Birliği'nde zeytinyağı sektörünün genel görünümü ile Almanya'da üretim, ithalat, tüketim ve fiyat analizleri, dış ticaret verileri, e-ticaret ve lojistik uygulamaları, Almanya pazarına girişte mevzuat, etiketleme ve ambalaj düzenlemeleri, hedef bölgeler, dağıtım kanalları ve sektörel fırsatlar hakkında kapsamlı bilgilere yer verildiği ifade edilmektedir.

Ek-1: Federal Almanya Zeytinyağı Sektörü Pazar Araştırması Raporu

2. 3151 ve 1040 Rejimlerinin Aynı Beyannamede Beyan Edilmesi

Ticaret Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğünden alınan yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda, 2009/40 Sayılı Genelge ile farklı rejim kodlarının aynı beyannamede işlem görmesi hususunun düzenlendiği ve rejim kodu "3151","3153" ve "1040" olan beyannameler ile rejim kodu "21" ve "23" ile başlayan beyannamelerde kayıtlı yeniden ihracat ya da geçici ihracat kapsamındaki eşya ile kati ihraç eşyasının beraber beyan edilebileceği ifade edilmektedir.

Bakanlıklarınca yürütülen çalışmalar neticesinde beyanname ana rejim kodu "3151" olan beyannameler ile serbest dolaşıma sokulduktan sonra kesin ihraç edilmek istenilen "1040" rejimine tabi eşyanın da birlikte beyan edilmesinin sağlandığı ifade edilmektedir. Bu kapsamda, işlem yapılmak istenilmesi halinde ilgili kalemde muafiyet kodunun "SDKIHR" olarak seçilmesi gerektiği belirtilmektedir.

3. Reach Ücretler Tüzüğü

Ticaret Bakanlığı Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğünden alınan yazıya atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda, REACH Ücret Tüzüğü olarak geçen Avrupa Kimyasallar Ajansı'na (AKA) ödenecek ücret ve harçları düzenleyen tüzüğü tadil eden 2025/2067/AB sayılı Komisyon Uygulama Tüzüğü'nün 16 Ekim 2025 tarihinde AB Resmî Gazetesinde yayınlandığı ifade edilmektedir.

Bu kapsamda,

• Ücretlerin 2021-2023 dönemine ilişkin kümülatif %19,5'lik enflasyon artışını yansıtacak şekilde güncelleneceği, düzenlemenin eski tüzüğün 22 (1) inci maddesi uyarınca yasal yükümlülüklere uygun olarak ücretlerin reel değerini korumayı amaçladığı, KOBİ'lerin rekabet gücünü korumak amacıyla bahse konu enflasyon düzeltmelerinin KOBİ ücretlerine uygulanmayacağı,

• AKA'nın yürüttüğü, firmaların KOBİ statüsünü doğrulama sürecinin sonradan (ex post) yapılan bir sistemden önceden (ex ante) yapılan bir sisteme dönüştürüldüğü, bu değişiklik ile öngörülebilirliğin artırılmasının amaçlandığı,

• Güncellenen düzenleme yayım tarihinden 20 gün sonra yürürlüğe girecek olmakla birlikte KOBİ'lerin statüsüne ilişkin kısımlarda paydaşların uyumu için 15 aylık bir geçiş süresinin öngörülmüş olduğu ve 5 Şubat 2027 tarihinde yürürlüğe gireceği

ifade edilmektedir.

4. TGK İçme Sütleri Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ Hk.

Tarım ve Orman Bakanlığı Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan yazıda, Türk Gıda Kodeksi Hazırlama Yönetmeliği çerçevesinde hazırlanmış olan "Türk Gıda Kodeksi İçme Sütleri Tebliği (Tebliğ No:2019/12)'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ" taslağının Bakanlık internet sayfasında https://www.tarimorman.gov.tr/GKGM bağlantısında yer alan "Duyurular" bölümünde görüşe açıldığı bildirilmektedir.

Bilgilerini ve Ek-2'de sunulan taslağa ilişkin görüşlerin Ek-3'te yer alan tablo formatına uygun olarak derlenerek 2 Aralık 2025 Salı günü mesai bitimine kadar Genel Sekreterliğimize (arge@baib.gov.tr) iletilmesini gerekmektedir.

Ek-2: Taslak Yönetmelik

Ek-3: Görüş Formu

5. Hırvatistan Maliye Bakanlığı-Yabancı Yatırımlar İçin Yeni Kontrol Kanununun Onaylanması Hk.

Ticaret Bakanlığından alınan bir yazıya atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda, Hırvatistan Maliye Bakanlığı tarafından hazırlanmış olan ve yabancı yatırımlara ilişkin yeni bir düzenleme öngören yasanın yürürlüğe girdiği belirtilmektedir.

Bahse konu yasa kapsamında, Hırvatistan Cumhuriyeti'nde doğrudan veya dolaylı olarak gerçekleştirilecek bir yatırımın, şayet bir şirkette %10 veya daha fazla hisse, pay veya oy hakkı doğuracak nitelikteyse, gerçekleştirilmesinden önce Maliye Bakanlığına başvurularak onay alınmasının zorunlu olduğu ifade edilmektedir.

Kanuna ilişkin olarak, Avrupa Birliği (AB) üyesi olmayan ülkelerden gerçekleştirilecek yatırımların daha sıkı bir denetim mekanizmasına tabi tutulmasının hedeflendiği ifade edilmiştir. Ayrıca, düzenlemenin idari tarama ve karar alma süreçlerine ilişkin usule dair kesin süreleri belirlediği; bununla birlikte, AB tarama mekanizması çerçevesinde ek analiz veya iş birliği gereksiniminin ortaya çıkması hâlinde sürecin uzatılmasına imkân tanındığı belirtilmektedir.

Hükümete bağlı yetkili bir organ tarafından belirlenecek "kritik altyapı ve stratejik sektörler” kapsamında faaliyet gösteren firmaların yatırımlarının söz konusu düzenleme kapsamına dâhil olacağı aktarılmıştır. Başvuru sürecinin ilgili usullere uygun biçimde yürütülmemesi durumunda, bu yatırımların rapor edilmemiş yabancı yatırım olarak değerlendirileceği ve bu kapsamda inceleme ile gerekli görülmesi hâlinde düzeltici tedbirlere tabi tutulabileceği ifade edilmektedir.

6. Burkina Faso - Alım Heyeti Programı

İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğinde (İMMİB) alınan bir yazıda, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) koordinasyonu ve Genel Sekreterlikleri organizasyonu ile Burkina Faso'lu firma yetkililerinin katılımıyla 24-25 Kasım 2025 tarihlerinde İstanbul'da, Dış Ticaret Kompleksinde "Alım Heyeti ve İkili İş Görüşmeleri Programı” düzenlenmesi planlandığı ifade edilmektedir.

Etkinlik kapsamında; İnşaat, Elektrik Ekipmanları, Gıda, Güvenlik Ekipmanları, Mühendislik, İlaç, Medikal sektörleri başta olmak üzere çeşitli sektörlerden firma temsilcilerinin ülkemizi ziyaret edecekleri belirtilmektedir. Heyete ilişkin taslak program ve satın almacı listesi ekte yer almaktadır.

Söz konusu etkinliğe katılmak isteyen firmaların 20 Kasım 2025 Perşembe günü mesai bitimine kadar https://uyeler.immib.org.tr/rezervasyon/ linkinde yer alan rezervasyon sisteminden randevularını oluşturmaları gerektiği ifade edilmektedir.

Adres: Dış Ticaret Kompleksi Şehit Ömer Halis Demir Konferans Salonu

Yenibosna Merkez Mah. Sanayi Cad. No:3 Bahçelievler / İstanbul

Konum: https://maps.app.goo.gl/ipaHuP9bKkhkkp168

İlgili Personel:

Ali BİLGİ - ali.bilgi@immib.org.tr, 0 212 454 06 72

Can Erdem KAYA - erdem.kaya@immib.org.tr, 0 212 454 00 77

Ek-4: Firma Listesi

Ek-5: Taslak Program

Sayın Yetkililer,

7. Türkiye-Fas İş ve Yatırım Forumu

Kazablanka Ticaret Ataşelimizden alınan bir yazıda, T.C. Ticaret Bakanı Sayın Prof. Dr. Ömer BOLAT ve Fas Dış Ticaretten Sorumlu Devlet Sekreteri Sayın Omar HEJIRA başkanlığında, Dış Ekonomik İşler Kurulu (DEİK) ve Fas İşletmeleri Genel Konfederasyonu (CGEM) organizasyonunda 28 Kasım 2025 tarihinde Conrad İstanbul Bosphorus Otel'de Türkiye-Fas İş ve Yatırım Forumu düzenleneceği bildirilmektedir.

Foruma Ticaret Bakanlığımız, Fas Sanayi ve Ticaret Bakanlığı yetkilileri ile yatırım özelinde sunumlar yapmak üzere Fas Yatırım ve İhracatı Geliştirme Ajansı (AMDIE) Başkanı Ali Seddiki ve ekibinin yanı sıra Türk ve Faslı iş insanlarının ve özel sektör çatı kuruluşlarının temsilcilerinin katılmasının beklendiği ifade edilmektedir. Forum kapsamında, bilgilendirme sunumlarının yanı sıra katılımcı firmalar arasında ikili görüşmeler organize edilmesinin planlandığı belirtilmektedir.

Ev sahibi ülke olarak Foruma hem ihracatçı hem ithalatçı hem de yatırımcı Türk firmalarımızdan yüksek katılım sağlanması beklenmekte olduğu, katılım sağlayacak iş insanlarımızın bağlantıdaki formu doldurarak kayıt yaptırmalarının önem arz ettiği ifade edilmektedir.

Ek-6: Duyuru Görseli

8. Türkiye-Mısır STA 6. Dönem Ortak Komite Toplantısı

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan bir yazıya atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda, Türkiye-Mısır Serbest Ticaret Anlaşması 6. Dönem Ortak Komite Toplantısı'nın (OKT) 5 Aralık 2025 tarihinde düzenlenmesi öngörüldüğü bildirilmektedir.

Bahse konu toplantıda Mısır'ın silis kumu ihracatına ilişkin kısıtlamaları ve ACID numarası uygulaması, Türk iş insanlarının Mısır'a girişi gibi hususlarının görüşülmesi planlandığı belirtilmiştir. Söz konusu OKT hazırlıkları kapsamında, toplantıda gündeme getirilmesinde yarar görülen hususlar ve firmalarımızın bahsi geçen ülke pazarına girişte karşılaştıkları sorunlar, pazara ilişkin talep ve değerlendirmelerine ihtiyaç duyulmaktadır.

Bilgilerini ve toplantıda gündeme getirilmesinde yarar görülen hususlar ve firmalarımızın bahsi geçen ülke pazarına girişte karşılaştıkları sorunlar, pazara ilişkin talep ve değerlendirmelerine dair katkıların ekte yer alan form doldurularak 18 Kasım 2025 Salı günü saat 15.30'a kadar Genel Sekreterliğimize (arge@baib.gov.tr) iletilmesi gerekmektedir.

Ek-7: Görüş Bildirim Formu

9. Türkiye - Mısır KEK 9. Dönem Toplantısı

Ticaret Bakanlığından alınan bir yazıya atıfla, Türkiye İhracatçılar Meclisinden (TİM) alınan bir yazıda, Eşbaşkanlıkları Sayın Bakanımız Prof. Dr. Ömer Bolat ile Mısır Arap Cumhuriyeti Yatırım ve Dış Ticaret Bakanı Sayın Hassan El Khatib tarafından yürütülen Türkiye-Mısır Yüksek Düzeyli Ticari İstişare Mekanizması (YDTİM) II. Dönem Toplantısının, 1-2 Aralık 2025 tarihlerinde Kahire'de gerçekleştirilmesinin planlandığı bildirilmektedir.

Bu çerçevede, II. Dönem Toplantısı hazırlık çalışmalarında yararlanılmak üzere; Bakanlıkları/Kurumları görev ve yetki alanına giren konularda Mısır ile ikili ticari ve ekonomik ilişkilerimizde kaydedilen güncel gelişmeler, II. Dönem Toplantısında gündeme alınmasında fayda görülen hususlar ile toplantı sonucunda imzalanması öngörülen Tutanakta yer alması talep edilen metin önerilerine ilişkin bilgi notu ve metin katkılarının iletilmesine ihtiyaç duyulduğu belirtilmektedir.

Türkçe bilgi notu ve İngilizce metin katkılarının 18 Kasım 2025 Salı günü saat 17.00'ye kadar Genel Sekreterliğimize (arge@baib.gov.tr) iletilmesi gerekmektedir.

---

Ekler:
Ek-1.pdf

Ek-2.pdf

Ek-3.doc

Ek-4.pdf

EK-5.pdf

Ek-6.jpeg

Ek-7.docx